Sides & Space en français : guides pour comédiens, compagnies et collectifs

Sides & Space publie des guides pratiques pour les gens qui font du théâtre avec peu de moyens : comédiens, metteurs en scène, compagnies et collectifs d'artistes. L'édition principale est en anglais. Cette rubrique en français, ouverte en novembre 2026, est écrite pour ceux qui travaillent en France, où le statut des artistes, les compagnies et les lieux obéissent à des règles très particulières.

Articles récents

Rubriques

Notre façon de travailler

Ces articles ne sont pas des traductions de l'édition anglaise. Ils partent des textes et des organismes français (Code du travail, annexe 10 de l'assurance chômage, Service Public, France Travail, ministère de la Culture), cités et datés à la fin de chaque article. Notre article « données » sur les licences d'entrepreneur de spectacles décrit sa méthode et propose ses tableaux en CSV. Sides & Space ne vend rien et ne publie ni publicité ni contenu sponsorisé ; en savoir plus sur la publication.

Vous lisez l'anglais ? L'édition anglaise propose une vingtaine de guides sur les lectures à froid, les self-tapes, les salles de répétition et le fonctionnement des coopératives d'artistes, surtout aux États-Unis et au Royaume-Uni.